Agenda nikkei - outubro / 2007

Olha só! O resultado do meu fim-de-semana em casa foi a edição de uma nova Agenda Nikkei! Eu sou meio maluquinha mesmo. Bjs.
-----------------------------------------------

Olá, pessoal, tudo bem com vocês?

O mês de outubro está quase no fim, e os voluntários continuam trabalhando com dedicação máxima, ajudando a construir um mundo melhor.

A Agenda Nikkei é praticamente um serviço de utilidade pública que criei há algum tempo, e retorna após minhas prolongadas “férias de noticias”.

Essa Agenda foi editada com muito carinho e traz novidades e notícias fresquinhas, para divulgar os eventos da comunidade nikkei e a cultura japonesa. Confira e fique muito bem informado! ^.^

Abraços,

Erika Yamauti

================
NOTÍCIAS
================

01) FUNDAÇÃO JAPÃO - PROGRAMAS PARA 2008-2009
Os interessados em participar dos programas da Japan Foundation nas áreas de Intercâmbio Artístico e Cultural (Arts and Cultural Exchange), Ensino de Língua Japonesa no Exterior (Japanese-Language Education Overseas), Estudos Japoneses no Exterior e Intercâmbio Intelectual (Japanese Studies Overseas and Intellectual Exchange) podem se candidatar até dezembro/2007. Informações: www.fjsp.org.br/programas.

02) INSCRIÇÕES ABERTAS PARA BOLSAS JICA
Estão abertas até 30/11 as inscrições para bolsas de estudos voltadas a descendentes nikkeis da JICA – Japan International Cooperation Agency, nas categorias Treinamento em Grupo, Treinamento Individual (curta e longa duração) e Intercâmbio de Pesquisadores. Os requisitos para cada treinamento são variados. Informações: JICA - Av. Paulista, 37, 1º andar, Paraíso, São Paulo / (11) 3251-2655 com Mirian ou Kiyomi.

03) DOAÇÂO DE SANGUE – HOSPITAL SANTA CRUZ
O Hospital Santa Cruz precisa de doadores de sangue. Os potenciais doadores devem ter idade entre 18 a 65 anos e peso acima dos 50 quilos. O atendimento é de segunda a sexta, das 8 às 12 horas e das 13 às 17 horas. A doação deve ser feita no Banco de Sangue Paulista, na R. Prof. Tranquili, 99, Vila Mariana, em frente ao estacionamento do hospital. Informações: (11) 5082-1483 / www.hospitalsantacruz.com.br.

04) HOMENAGENS NO CENTENÁRIO DA IMIGRAÇÃO JAPONESA
A Comissão de Homenagens da Associação para Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa e o Consulado Geral do Japão estão em campanha para indicação de homenageados em 2008. Serão duas homenagens distintas, e o prazo para inscrição foi PRORROGADO até o dia 31 de outubro. Informações e ficha de inscrição: (11) 3209-3875 / secretaria@centenario2008.org.br.

05) CULTURA JAPONESA NOS CEU´S
No dia 03/10 aconteceu a inauguração da exposição 100 Anos Japão Brasil, no CEU Inácio Barroso, em Guaianazes. A mostra vai percorrer todos os 26 CEU´s (Centro Educacional Unificado) de São Paulo, até maio de 2008. É uma iniciativa da Prefeitura Municipal de São Paulo para levar educação e cultura japonesa aos alunos da rede pública municipal. Informações: www.prefeitura.sp.gov.br / 5080-5086.

06) GOVERNO JAPONÊS CONFIRMA VINDA DO PRINCIPE NARUHITO
Um comunicado oficial da Agência da Casa Imperial do Japão divulga que o príncipe-herdeiro Naruhito será o representante oficial da Família Imperial Japonesa nas comemorações de junho de 2008. O príncipe-herdeiro participará das comemorações pelo Centenário da Imigração Japonesa no Brasil, programadas para Brasília (18 de junho), São Paulo (21 de junho) e Paraná (22 de junho), entre outros locais a definir. Informações: (11) 3209-3875 / secretaria@centenario2008.org.br.

07) UNIDOS DA VILA MARIA LANÇA FANTASIAS DO CARNAVAL 2008
A escola de samba Unidos de Vila Maria lançou no sábado (20/10) o seu samba-enredo e as fantasias para o Carnaval 2008. O tema escolhido foi "Irashaimasse: Milênios de Cultura e Sabedoria no Centenário da Imigração Japonesa", música composta por Dão, Véia, Martin, Nando e Moleque Pará. Em 2008, a Unidos de Vila Maria desfila na sexta, 01 de fevereiro, primeiro dia do desfile das escolas do grupo especial. Informações: (11) 3209-3875 / secretaria@centenario2008.org.br.

08) FILMES JAPONESES NA MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA
Até 01 de novembro, os cinéfilos estão ligados na 31ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo. Com apoio da Fundação Japão, 10 filmes japoneses serão exibidos na programação. O diretor Hirokazu Kore-eda (“Ninguém Pode Saber”, 2004) está no Brasil como jurado da mostra, e pode rodar um filme no País. Informações pelo site oficial: www.uol.com.br/mostra/31.

Confira os filmes japoneses da 31ª Mostra:

Glória ao Cineasta! (Kantoku Banzai!) Takeshi Kitano
Eternamente seu (Furochoju) Atsushi Ogata
Contos de Terramar (Gedo Senki) Goro Miyazaki
Hana (Hano Yori mo Naho) Hirokazu Kore-Eda
Memória de Setembro - Hiroshi Toda
Sukiyaki Western Django - Takashi Miike
Ventos do Zero - Toshi Shoya
Hula Girls - Lee Sang-il
Amor Pulsa mais Rápido que Sangue (Love Runs Faster than Blood) - Hideki Kitagawa
Céu de Dezembro (Juni Gatsu no Sora) Hiroshi Toda

09) MTV BRASIL EXIBE ANIMÊ "DESERT PUNK"
A MTV Brasil estreou em outubro a série de animê "Desert Punk", com 24 episódios produzidos pelo estúdio Gonzo. Baseado nos mangás de Usune Masatoshi, a série mostra o deserto de Kanto, em um Japão pós-apocalíptico repleto de mercenários, com um leve toque de humor. A animação é exibida com áudio original em japonês e legendas em português, às terças e quintas, às 23h30.

10) HICARE FAZ APELO CONTRA TESTES ATÔMICOS
Em outubro, o médico Hiroo Dohy, presidente do Hicare - Conselho Internacional de Hiroshima para Tratamento das Vítimas de Radiação e uma equipe de especialistas japoneses fizeram apelos pela suspensão de todos os testes atômicos. Atualmente, 130 vítimas das bombas atômicas vivem no Brasil. A equipe japonesa participou de seminários no Hospital Santa Cruz e Hospital Nipo-Brasileiro. Informações: http://www.hiroshima-cdas.or.jp/HICARE/en/index.html

11) SBPN ORGANIZA SIMPÓSIO INTERNACIONAL BRASIL-JAPÃO
A Associação Brasil-Japão de Pesquisadores realiza em junho de 2008 o Simpósio Brasil-Japão de Economia, Ciência e Inovação Tecnológica, em comemoração ao Centenário. O prazo para inscrição de trabalhos nos temas de Infra-estrutura, Economia e Comércio, Educação Universitária, Nanotecnologia, Meio-ambiente, Comunicações, Agricultura e Saúde vai até 28/02/08. Informações pelo site www.simposio2008.org.br.

Para ver a noticia da sua entidade nesse espaço, envie um e-mail para mim!

===============
AGENDA NIKKEI **
===============

23 a 25/10 – MANABU MABE - DEZ ANOS "ESPÍRITO DA ARTE"
Nascido no Japão e radicado no Brasil aos 10 anos, Manabu Mabe (1924-1997) foi autor de uma das obras abstratas mais líricas produzidas no País. O ciclo de palestras e mesa redonda inclui a apresentação do Museu Manabu Mabe e o significado da arte no fortalecimento da comunidade. Gratuito. Horários a confirmar. Local: MAC. Pavilhão Ciccillo Matarazzo, 3° piso, Parque Ibirapuera, Ibirapuera, São Paulo. Informações: contato@mabe.com.br.

23/10 – TERÇA – CONDECORAÇÃO ORDEM DO MÉRITO AERONÁUTICO
O professor Kokei Uehara, presidente do Bunkyo – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social, recebe homenagem da Aeronáutica no grau de comendador. Participação livre. 10h30. Base Aérea de Cumbica, acesso ao Aeroporto Internacional de Cumbica, após o cruzamento com a via Dutra. Informações pelo (11) 3208-1755 / bunkyosp@bunkyo.org.br.

23 e 25/10 – SEMPRE CINEMA – MEDO, SUSTO, RISOS?!
O ciclo exibe filmes de terror baseados em lendas urbanas japonesas. “O Fantasma do Bar” (Izakaya Yurei), de 1994, dirigido por Takayoshi Watanabe, conta a história de Sotaro, dono de um bar que fica viúvo e acaba casando-se com Satoko, mas é assombrado pelo espírito ciumento da falecida esposa. Gratuito. 19h30 (23/10) e 15h00 (25/10). Local: Espaço Cultural Fundação Japão. Av. Paulista, 37, 1º andar, Paraíso, São Paulo. Não é necessário fazer inscrição. Informações pelo info@fjsp.org.br / (11) 3288-4971 / www.fjsp.org.br.

26/10 – SEXTA – SEMINÁRIO - O ENSINO E O ESTUDO DE KANJI
O professor Alexandre Augusto Varone de Morais faz uma palestra sobre os kanji, caracteres de origem chinesa utilizados no sistema de escrita da língua japonesa, falando sobre origem, evolução, classificação e características destes caracteres. R$ 10. 19 às 21 horas. Local: Espaço Cultural Fundação Japão. Av. Paulista, 37, 1º andar, Paraíso, São Paulo. Inscrições e informações pelo info@fjsp.org.br / (11) 3288-4971 / www.fjsp.org.br.

26 a 28/10 – 7º MERCADO DE ARTESÃOS DIFERENCIADOS – A MÃO CHEIA
O evento no Atelier de Cerâmica Hideko Honma reúne artesãos com destaque para técnicas japonesas e produtos diferenciados. Durante a noite de abertura e no sábado haverá oficina gratuita de torno e modelagem. Entrada gratuita (contribuição voluntária de R$ 5 para o Ikoi-no-Sono). 11 às 20 horas. Local: Atelier Hideko Honma. R. Pintassilgo, 429, Moema, São Paulo. Informações: (11) 5042-4450 / hideko@hidekohonma.com.br.

27 e 28/10 – ANIME FANTASY
O anime Naruto é o tema do evento, que traz animekê, shows, estandes, concursos, palestras, nigaoe manga, salas temáticas, vídeos, games e cosplay. Convites com venda antecipada (R$ 10) e R$ 13 (no dia). 11 às 20 horas. Local: Universidade Anhembi Morumbi. R. Dr. Almeida Lima, 1134, Brás, São Paulo. Informações: (11) 3275-0780 ou www.animefantasy.com.br.

27/10 – SABADO - BEST BURGUER 2007
Realizado pelo Movimento Jovem Brasil, o evento traz atrações culturais e diversão para jovens. A atração principal é o hambúrguer, feito na hora. O evento auxilia o Yasuragui Home, entidade que presta assistência para portadores de transtornos mentais. Convites com venda antecipada (R$ 15) e R$ 18 (no dia). 11 às 17 horas. Local: Associação Okinawa Kenjin do Brasil. R. Dr. Tomás de Lima, 72, Liberdade, São Paulo. Informações: smassaru@hotmail.com com Sérgio.

27/10 – SABADO – SHOW MUSICAL COM JOE HIRATA
O cantor Joe Hirata lança o novo CD “Mistura de Raças” e apresenta uma música em homenagem ao Centenário. Participação do grupo Himawari Taiko e do ballet Coppelia. Parte da renda será revertida para as entidades Kibo-no-ie, Kodomo-no-sono e Yasuragui Home. Convites com venda antecipada (R$ 20) e R$ 25 (no dia). 19h30 (abertura) / 20h30 (show). Local: Grande Auditório do Bunkyo - Sociedade Brasileira da Cultura Japonesa e de Assistência Social. R. São Joaquim, 381, Liberdade, São Paulo. Informações: (11) 3208-1755.

27/10 – SABADO – CAMPANHA DE PREVENÇÃO AO CÂNCER DE MAMA
A 1ª campanha do Hospital Nipo-Brasileiro voltada para a prevenção do câncer de mama espera atender 500 mulheres. O evento é aberto ao público em geral, direcionado às mulheres a partir de 30 anos. Exame clínico gratuito. 9 às 16 horas. Local: Ambulatório da Mulher do Hospital Nipo-Brasileiro. R. Soldado Clóvis Rosa da Silva, 77, Parque Novo Mundo, São Paulo.
Informações: (11) 6633-2384 com Miriam.

27/10 – SABADO – XV HALLOWEEN ACESA
O Departamento Jovem organiza o evento, com o tema “Jogos Mortais” e apresentação do grupo NGN Crew. Convites com venda antecipada (R$ 8) e R$ 10 (no dia). 18 às 24 horas. Local: Associação Cultural e Esportiva de Santana. R. José Dantas Magalhães Glória, 179, Alto do Mandaqui, São Paulo. Informações: www.acesanet.org.br / seinen@acesanet.org.br.

28/10 – DOMINGO – MATSURI NA AJAB
O Matsuri da AJAB terá como principais atrações as barracas com comidas típicas, bazar, bingo, karaokê e shows. Entrada gratuita. 11 horas. Local: AJAB – Associação Cultural e Assistencial Nipo-Brasileira do Jabaquara. R. Nhandirobas, 388, Jabaquara, São Paulo. Informações: (11) 5011-2565.

28/10 – DOMINGO - 28º CONCURSO DE ORATÓRIA EM LÍNGUA JAPONESA
O concurso visa avaliar o conhecimento da língua japonesa, e os candidatos podem ser indicados para o Concurso de Oratória Nacional e Internacional em nível colegial. O tema é livre, e as inscrições estão encerradas. Gratuito. 15 horas. Local: Centro Brasileiro de Língua Japonesa. R. Manoel de Paiva 45, Vila Mariana, São Paulo. Informações: (11) 5579-6513 / www.cblj.com.br.

01/11 – QUINTA - DINNER SHOW – LANCAMENTO CD KAREN ITO
Show especial para o lançamento do CD “Karen Ito 2007”, incluindo tributo a Misora Hibari e lançamento da canção do Centenário. Participação dos grupos Ryukyu Koku Matsuri Daiko, Kyorakuzá Harmonia Taiko, Marco Kina e Simone Bellomp, Street Just Dance, Zenidaiko da Associação Tottori, Ribeirão Pires, Yamato Sakura e Alan Pires. Evento beneficente. R$ 45 (jantar e show). 19h30. Local: Espaço de Eventos Hakka. R. São Joaquim, 460, Liberdade, São Paulo. Informações: harmonia_solidaria@hotmail.com.

01, 08, 22 e 29 – CURSO DE WRAPPING NA ALIANÇA CULTURAL BRASIL-JAPÃO
A professora Keiko Abe ministra o curso às quintas, na unidade Vergueiro da ACBJ. Wrapping é a arte de embrulhar presentes, protegendo e embelezando caixas, latas, garrafas e outros. R$ 170. 15 às 17h30 ou 19 às 21h30. Local: Aliança Cultural Brasil-Japão. R. Vergueiro, 727, 5º andar, Liberdade, São Paulo. Informações: (11) 3209-6630 / alianca@aliancacultural.org.br / www.acbj.com.br.

02 a 04/11 – REVI 2007 – VII FORUM NACIONAL DOS JOVENS
A Comissão de Jovens da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa (Bunkyo) promove a 7ª edição do evento, com grupos de discussão, workshops, palestras, dinâmicas e o “Seinen Case” (simulação prática), com o tema “Estruturando as entidades para o futuro, motivando e integrando os jovens”. R$ 40 (incluso alojamento, refeições e translado). Local: Centro Kokushikan Daigaku. Rodovia SP - 250, km 48, São Roque, SP. Informações: www.seinenbunkyo.com.br/revi.

04/11 – DOMINGO - I FESTIVAL DE TAIKO DA ABT
O tambor japonês é o destaque do evento coordenado pela Associação Brasileira de Taiko, que reúne cerca de 30 grupos, mostrando o nível atual do taikô brasileiro. Entrada gratuita (1 quilo de alimento não-perecível). 9 horas. Local: Centro de Convenções do Anhembi - Grande Auditório. Av. Olavo Fontoura, 1209, Santana, São Paulo. Translado gratuito do metrô Tietê. Informações (11) 3341-1077 ou abt@taikobrasil.com.br.

09, 10 e 11/11 - 47ª MINI-CARAVANA DA ABEUNI
A 47ª edição da Mini-Caravana acontece no município de Itupeva, no interior do Estado de SP, como parte dos projetos assistenciais da Aliança Beneficente Universitária, oferecendo atendimento médico-odontológico e profilático para a população carente. Informações: www.abeuni.org.br.

11/11 – DOMINGO – “O SOM DA MANDALA” COM CORAL KOYASAN KONGORYU
Apresentação inédita do Coral Koyasan Kongoryu do Japão, com o espetáculo “O Som de Mandala”. O grupo formado em 1983 é composto por jovens monges budistas que perpetuam o canto da peregrinação, uma das músicas mais tradicionais do Japão. A apresentação é uma homenagem ao Centenário da Imigração Japonesa. Gratuito. 14 horas. Local: Grande Auditório do Bunkyo - Sociedade Brasileira da Cultura Japonesa e de Assistência Social. R. São Joaquim, 381, Liberdade, São Paulo. Informações: (11) 3208-1755 ou http://bunkyonet.com.br/sites/bunkyo.

11/11 – DOMINGO – 3ª AÇAÍDERA
Organizado pelo Movimento Jovem do Nippon, o evento serve açaí na tigela, com shows de taiko, bandas e concurso de street dance. Convites com venda antecipada (R$ 10) e R$ 12 (no dia). 10 às 18 horas. Local: Nippon Country Club. Rod. Presidente Dutra, km 205,5, Arujá. Informações: 3acaidera@gmail.com.

06, 07, 13 e 14/11 – CINCO HISTÓRIAS E UM SEGREDO
A especialista Christine Greiner aborda a imagem do Japão fora do Japão, pelo olhar estrangeiro. O objetivo principal do curso é questionar os estereótipos do Japão, dentro e fora do país, através da análise de filmes. Gratuito. 15 às 17h30. Local: Espaço Cultural Fundação Japão. Av. Paulista, 37, 1º andar, Paraíso, São Paulo. Inscrições e informações pelo info@fjsp.org.br / (11) 3141-0110 / www.fjsp.org.br.

08/11 – QUINTA – SABERES DOS SABORES – PERSPECTIVAS
As perspectivas da culinária japonesa no Brasil serão discutidas pelos convidados Chieko Aoki, Toru Iwasaki, Paulo Yokota, Ilan Kow, Marcelo Katsuki e Shizuko Yasumoto, com destaque para discussão sobre questões da culinária japonesa no País, linha tradicional x ‘fusion’ e papel da mídia. Gratuito. 19h30 às 21h30. Local: Espaço Cultural Fundação Japão. Av. Paulista, 37, 1º andar, Paraíso, São Paulo. Inscrições e informações pelo info@fjsp.org.br / (11) 3141-0110 / www.fjsp.org.br.

17 e 18/11 – 5º ENCONTRO INTERSEINEN PARANÁ
O Departamento Interseinen Paraná e a Liga Desportiva e Cultural Paranaense / Aliança Cultural Brasil-Japão do Paraná organizam o evento, que promove interação cultural, com workshops e dinâmicas, apresentações culturais e Matsuri Dance. Tema: "IMIN 100, a Hora é Agora”. Local: Chacara Santo Agostinho. Av. Pion. João Pereira, 1027, Jd. Indaiá, Maringá. Informações: www.dwweb.com.br/interseinenpr ou interseinenpr@yahoo.com.br.

18/11 – I CONCURSO DE ORATORIA EM LINGUA JAPONESA
Primeira edição do concurso, organizado pela Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil (Kenren) e Associação Brasileira de Ex-Bolsistas no Japão (Asebex), com tema “O Significado do Centenário da Imigração Japonesa para Mim (nós)”. Inscrição até 31/10. 13 horas. Local: Pequeno Auditório do Bunkyo - Sociedade Brasileira da Cultura Japonesa e de Assistência Social. R. São Joaquim, 381, Liberdade, São Paulo. Informações: (11) 3277-8569 / info@kenren.org.br.

20 e 22/11 – SEMPRE CINEMA – MEDO, SUSTO, RISOS?!
O ciclo exibe filmes de terror baseados em lendas urbanas japonesas. “Botequim Mal Assombrado” (Shin-Izakaya Yurei), de 1996, é a continuação de “O Fantasma do Bar”. Sotaro e sua nova esposa, Satoko, precisam enfrentar o fantasma da esposa falecida e também do ex-marido de Satoko. Gratuito. 19h30 (20/11) e 15h00 (22/11). Local: Espaço Cultural Fundação Japão. Av. Paulista, 37, 1º andar, Paraíso, São Paulo. Não é necessário fazer inscrição. Informações pelo info@fjsp.org.br / (11) 3288-4971 / www.fjsp.org.br.

14 a 26/01/2008 - 21º CURSO DE FORMACAO DE PROFESSORES DE JAPONÊS
O curso promovido pelo Centro Brasileiro de Língua Japonesa tem o objetivo de formar professores de nível básico em língua japonesa. Inscrições até 24/11. R$ 800 (material didático incluso), parcelado em 5 vezes de R$ 160. Local: Centro Brasileiro de Língua Japonesa. R. Manoel de Paiva 45, Vila Mariana, São Paulo. Informações: (11) 5579-6513 / www.cblj.com.br.

Como vocês viram, são muitos eventos em outubro e novembro! Para divulgar o evento da sua entidade nesse espaço, envie um e-mail para mim!

===============

** IMPORTANTE: toda a pesquisa para a Agenda Nikkei é feita de forma completamente voluntária, via telefone, jornais, contato pessoal, internet, e-mail, panfletos, cartazes e flyers. As datas dos eventos, horários, preços de convites e demais detalhes e informações podem ser alteradas sem aviso prévio pelos organizadores. Antes de sair de casa, procure re-confirmar as informações!!

===============

PS: Super-obrigada por ler essa Agenda, que foi editada com muito carinho! Obrigada por toda força e apoio. Vamos continuar trabalhando juntos, divulgando a cultura japonesa e o trabalho das entidades da comunidade nipo-brasileira!

Agradeço de coração a quem colaborou de alguma forma para a concretização dessa agenda:
Izumu Honda, Made in Japan (www.madeinjapan.com.br), Mei Kanatani, Fundacao Japão (www.fjsp.org.br), Rubens Miura, Janaina Nakamatsu, Alyne Kumasaka, Akemi Uchimura, Célia Abe Oi, Bunkyo, Nippo-Brasil (www.nippo.com.br), CBLJ, Marco Aurélio Canônico, Folha (www.uol.com.br/folha), Milton F.da Rocha Filho, Agencia Estado, Sergio Kamimura, Tatiana Mituti, Eduardo Nakashima, Tina Andrade, Jo Takahashi, Sunao Sato, Kenji Ogawa, Renato Igarashi, Tomio Katsuragawa, Yoko Nakaema, Hadassia Lima, Mario Shimabukuro, Hai-net (www.hainet.com.br), Cláudio Kurita.

ATENÇÃO: Essa Agenda pode ser livremente repassada aos seus amigos(as), colaboradores, colegas e pessoas interessadas em cultura japonesa, desde que colocando o crédito pra mim, porque afinal, dá um trabalhão editar essa Agenda Nikkei! =)

Beijos, td de bom, e ate a próxima!

Erika Yamauti ^.~